Rabu, 19 Oktober 2011
Selasa, 04 Oktober 2011
Senin, 12 September 2011
Selasa, 09 Agustus 2011
Menjaga peralatan endoskopi bersih: gambarannya
Sebuah rantai hanyalah kuat sebagaimana link security yang lemah. Hal ini katakan adalah benar dari area kerja Anda, dan proses desinfeksi dapat menjadi link paling lemah.Fasilitas Anda dapat berperforma luar biasa, prosedur intervensi menyelamatkan nyawa, tetapi jika proses desinfeksi Anda tidak mencapai optimal ditingkat disinfeksi untuk peralatan endoskopi , fasilitas praktek Anda adalah standar dan rentan terhadap hasil pasien miskin yang bisa dicegah.
Artikel ini berfokus pada pentingnya disinfeksi tingkat tinggi, khusus untuk peralatan endoskopi ,
dan langkah-langkah yang harus diambil untuk memastikan kepatuhan dengan standar desinfeksi saat ini. Wabah infeksi yang telah lebih dilacak ke terkontaminasinya endoskopi daripada perangkat medis lainnya. Tingkat tertinggi kontaminasi mikroba telah ditemukan di saluran hisap endoskopi, membuat precleaning dan membersihkan penting sebelum disinfeksi tingkat tinggi
Lingkup masalah
Dalam laporan berita tentang kantor dan rumah sakit yang telah
terkena patogen terbawa darah pasien, biasanya
hepatitis atau HIV, penyebabnya biasanya adalah istirahat di
pembersihan dan desinfeksi teknik. seseorang mengambil
jalan pintas, atau tidak tahu metode yang tepat untuk
daur ulang peralatan. Pengolahan adalah istilah
digunakan untuk pembersihan dan disinfeksi endoskopi dan
semua komponennya.
Tahun lalu, FDA bekerjasama dengan CDC
dan Departemen Urusan Veteran (VA) mengembangkan komunikasi keamanan di endoskopi mencegah crosscontamination dari peralatan. para
komunikasi dalam menanggapi laporan media
bahwa ribuan pasien di tiga pusat medis VA mungkin telah terpapar HIV, hepatitis B, dan
hepatitis C dari endoskopi fleksibel tidak benar dibersihkan atau aksesoris endoskopik. Menurut
FDA, kesalahan diidentifikasi dalam skenario VA disertakan
menggunakan aksesoris yang tidak tepat untuk irigasi endoskopi,
gagal untuk membuang tunggal menggunakan aksesori, dan gagal
ikuti instruksi dari pabriknya untuk endoskopi
pengolahan.
Komisi Bersama juga memiliki pencegahan infeksi dan standar pengendalian ditujukan untuk mengurangi risiko
kontaminasi silang dari peralatan medis,
perangkat, dan perlengkapan. Komisi Bersama survei
memantau aspek-aspek:
• orientasi, pelatihan, dan kompetensi
kesehatan pekerja yang memproses ulang peralatan medis, peralatan, dan perlengkapan
• tingkat staf dan pengawasan petugas kesehatan yang memproses ulang peralatan medis,
perangkat, dan perlengkapan
• standardisasi metode pengolahan
menganggap kurang dari apakah itu terpusat atau
desentralisasi
• adanya pemantauan kualitas berkelanjutan
• kepatuhan terhadap pedoman produsen dan
prosedur organisasi.
Teknologi medis dan instrumentasi adalah
cepat berubah lapangan, dengan perangkat baru yang diperkenalkan
dengan kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Kesehatan pekerja
harus rajin dalam mempertahankan teknik yang tepat
untuk desinfeksi perangkat baru, serta perubahan
dengan standar desinfeksi.
(Lihat Bagaimana bersih adalah bersih?)
untuk informasi tentang tingkat disinfeksi untuk medis
peralatan.
Langkah-langkah untuk lingkup yang aman
Disinfeksi tingkat tinggi dari peralatan endoskopi adalah
kontinum langkah-langkah dalam tahapan sebagai berikut: precleaning mekanik, uji kebocoran, pembersihan, disinfeksi,
dan postprocessing peduli.
• Teknik precleaning. Endoskopi memiliki kecil saluran, celah, port, dan bukaan lainnya yang dapat memperangkap kotoran dan cairan tubuh. Port kecil ini dan celah-celah harus dibersihkan sebelum proses disinfeksi tingkat tinggi. Precleaning dimulai segera setelah prosedur endoskopik, dan staf bertanggung jawab untuk membersihkan dan disinfeksi peralatan perlu memakai peralatan pelindung personel yang layak. Lap endoskopi dengan disetujui produsen-solusi enzimatik dan suction sejumlah kecil melalui saluran untuk menghapus terlihat puing-puing. Selanjutnya, hapus semua potongan yang dapat dihapus, seperti katup, tombol, dan konektor, dan menggunakan kuas dan deterjen enzimatik untuk membersihkan kontaminasi kotoran dan puing-puingendoskopi .
Gunakan ukuran kuas yang sesuai: sikat terlalu kecil tidak akan cukup membersihkan saluran endoskopi, dan sikat terlalu besar dapat merusak endoskopi. Jangan terburu-buru melalui pembersihan: satu penelitian mengungkapkan bahwa jumlah waktu yang dibutuhkan untuk sikat saluran berkisar dari 10 detik untuk 2,5 menit. Bergegas melalui proses pembersihan dapat, dalam jangka panjang, meningkatkan risiko bahaya pasien.
Sisa desinfeksi
Proses berlangsung di area dekontaminasi.
• Tes kebocoran. Test untuk kebocoran dan memeriksa endoskopi untuk retak atau masalah lain yang mungkin mempengaruhi proses desinfeksi. Pengujian kebocoran memungkinkan Anda menilai endoskopi untuk kerusakan yang mungkin terjadi selama prosedur. Endoskopi yang gagal pengujian kebocoran harus dihilangkan dari persediaan dan diperiksa sesuai dengan rekomendasi pabrik sebelum mereka dapat kembali ke aktif inventaris
• Membersihkan. Efektivitas disinfeksi tingkat tinggi tergantung pada solusi membuat kontak dengan semua bagian endoskopi. Membersihkan, proses akhir sebelum desinfeksi, menjamin bahwa endoskopi bebas dari bioburden. Endoskopi direndam dalam solusi enzimatik dan semua saluran yang disikat, memerah, dan dibilas sampai mereka bebas dari sampah.Mengulangi proses ini menghilangkan bioburden, yang akan membuat null disinfeksi tingkat tinggi proses jika dibiarkan di endoskopi.
• Desinfeksi. Selama langkah ini, endoskopi
datang dalam kontak dengan bahan kimia yang sesuai selama
panjang waktu tertentu. Perendaman endoskopi di
alkohol atau larutan yodium berbasis selama beberapa jam
yang kuno, dan tidak ada pengganti untuk penggunaan solusi glutaraldehida, asam perasetat, atau produk lain yang direkomendasikan oleh FDA untuk disinfeksi tingkat tinggi.
Baca label dan ikuti petunjuk produsen endoskopi dan desinfektan '. Patuhi
berapa kali dan suhu yang direkomendasikan oleh produsen untuk menjaga kepatuhan: mengurangi waktu endoskopi terendam dapat meniadakan khasiat dari proses disinfeksi tingkat tinggi. Sekali lagi, janganterburu-buru. Untuk melacak kepatuhan, mempertahankan log untuk infeksi tujuan kontrol. Log setiap siklus pembersihan endoskopi, termasuk informasi identitas tentang endoskopi, teknisi, waktu, pengenal pasien, dan tes Strip hasil. Tahap akhir dari disinfeksi tingkat tinggi adalah air pembilasan dan alkohol dan penggelontoran udara. Jumlah bilasan air tergantung pada disinfektan kimia dan prosesor yang digunakan, tetapi biasanya adalah dua atau tiga. Untuk memastikan, ikuti instruksi produsen untuk agen kimia yang digunakan dan juga untuk mesin otomatis endoskopi.
• postprocessing peduli. Setelah disinfeksi, menggantung endoskopi vertikal dalam lemari berventilasi. melingkar dan menempatkan endoskopi dalam nampan penyimpanan mungkin membiarkan mengembun kelembaban di endoskopi, menciptakan reservoir untuk pertumbuhan bakteri dan memerlukan disinfeksi tingkat tinggi sebelum endoskopi berikutnya digunakan. Asosiasi Terdaftar perioperatif Standar perawat 'merekomendasikan menggunakan endoskopi dalam waktu 5 hari, jika suatu waktu berlalu lebih lama, endoskopi harus redisinfeksi sebelum digunakan. Rekomendasi ini didasarkan pada pengamatan prospektif terakhir studi yang menunjukkan pertumbuhan mikroorganisme dalam endoskopi setelah 5 hari tidak ada gunanya.
Pembersihan dan disinfeksi tingkat tinggi tidak hanya untuk endoskopi. Untuk menghindari kontaminasi silang, kosong tenggelam larutan deterjen enzimatik setelah setiap endoskopi dibersihkan, dan tambahkan air baru dan solusi. Semua sikat yang digunakan untuk membersihkan endoskopi harus didesinfeksi tingkat tinggi antara menggunakan.Pakai satu kali-menggunakan kuas juga tersedia.Mengambil lambat dan pasti Perangkat dan alat-alat seperti mesin siram dapat membantu dalam pembersihan standar endoskopi, tetapi seseorang masih harus melakukan langkah yang diperlukan tepat. Tahunan kompetensi dan ulasan harus menjadi bagian dari setiap endoskopi membersihkan program. Produsen lingkup Kebanyakan memiliki perwakilan lapangan yang dapat membantu meninjau program untuk kekurangan jika seorang manajer yakin langkah yang tepat. Mengikuti standar merupakan upaya tim. Perhatikan dan terus saling bertanggung jawab untuk membersihkan yang tepat. Manajer unit endoskopi harus menyadari prosedur yang benar dan memastikan bahwa staf melakukan proses yang paling penting adalah tidak terintimidasi atau bergegas untuk menyelesaikan membersihkan terlalu cepat untuk memfasilitasi ruang perputaran. Ketekunan terhadap detail yang tepat adalah kunci untuk disinfeksi tingkat tinggi endoskopi. Sebagai teknologi baru dan pasokan diperkenalkan ke dalam unit, pastikan bahwa
mereka yang bertanggung jawab untuk menjaga dan membersihkan peralatan juga memiliki waktu dan alat untuk sukses. Pendidikan terus menerus dan dukungan dapat membantu menjaga proses desinfeksi dari menjadi Anda fasilitas paling lemah link.
Artikel ini berfokus pada pentingnya disinfeksi tingkat tinggi, khusus untuk peralatan endoskopi ,
dan langkah-langkah yang harus diambil untuk memastikan kepatuhan dengan standar desinfeksi saat ini. Wabah infeksi yang telah lebih dilacak ke terkontaminasinya endoskopi daripada perangkat medis lainnya. Tingkat tertinggi kontaminasi mikroba telah ditemukan di saluran hisap endoskopi, membuat precleaning dan membersihkan penting sebelum disinfeksi tingkat tinggi
Lingkup masalah
Dalam laporan berita tentang kantor dan rumah sakit yang telah
terkena patogen terbawa darah pasien, biasanya
hepatitis atau HIV, penyebabnya biasanya adalah istirahat di
pembersihan dan desinfeksi teknik. seseorang mengambil
jalan pintas, atau tidak tahu metode yang tepat untuk
daur ulang peralatan. Pengolahan adalah istilah
digunakan untuk pembersihan dan disinfeksi endoskopi dan
semua komponennya.
Tahun lalu, FDA bekerjasama dengan CDC
dan Departemen Urusan Veteran (VA) mengembangkan komunikasi keamanan di endoskopi mencegah crosscontamination dari peralatan. para
komunikasi dalam menanggapi laporan media
bahwa ribuan pasien di tiga pusat medis VA mungkin telah terpapar HIV, hepatitis B, dan
hepatitis C dari endoskopi fleksibel tidak benar dibersihkan atau aksesoris endoskopik. Menurut
FDA, kesalahan diidentifikasi dalam skenario VA disertakan
menggunakan aksesoris yang tidak tepat untuk irigasi endoskopi,
gagal untuk membuang tunggal menggunakan aksesori, dan gagal
ikuti instruksi dari pabriknya untuk endoskopi
pengolahan.
Komisi Bersama juga memiliki pencegahan infeksi dan standar pengendalian ditujukan untuk mengurangi risiko
kontaminasi silang dari peralatan medis,
perangkat, dan perlengkapan. Komisi Bersama survei
memantau aspek-aspek:
• orientasi, pelatihan, dan kompetensi
kesehatan pekerja yang memproses ulang peralatan medis, peralatan, dan perlengkapan
• tingkat staf dan pengawasan petugas kesehatan yang memproses ulang peralatan medis,
perangkat, dan perlengkapan
• standardisasi metode pengolahan
menganggap kurang dari apakah itu terpusat atau
desentralisasi
• adanya pemantauan kualitas berkelanjutan
• kepatuhan terhadap pedoman produsen dan
prosedur organisasi.
Teknologi medis dan instrumentasi adalah
cepat berubah lapangan, dengan perangkat baru yang diperkenalkan
dengan kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Kesehatan pekerja
harus rajin dalam mempertahankan teknik yang tepat
untuk desinfeksi perangkat baru, serta perubahan
dengan standar desinfeksi.
(Lihat Bagaimana bersih adalah bersih?)
untuk informasi tentang tingkat disinfeksi untuk medis
peralatan.
Langkah-langkah untuk lingkup yang aman
Disinfeksi tingkat tinggi dari peralatan endoskopi adalah
kontinum langkah-langkah dalam tahapan sebagai berikut: precleaning mekanik, uji kebocoran, pembersihan, disinfeksi,
dan postprocessing peduli.
• Teknik precleaning. Endoskopi memiliki kecil saluran, celah, port, dan bukaan lainnya yang dapat memperangkap kotoran dan cairan tubuh. Port kecil ini dan celah-celah harus dibersihkan sebelum proses disinfeksi tingkat tinggi. Precleaning dimulai segera setelah prosedur endoskopik, dan staf bertanggung jawab untuk membersihkan dan disinfeksi peralatan perlu memakai peralatan pelindung personel yang layak. Lap endoskopi dengan disetujui produsen-solusi enzimatik dan suction sejumlah kecil melalui saluran untuk menghapus terlihat puing-puing. Selanjutnya, hapus semua potongan yang dapat dihapus, seperti katup, tombol, dan konektor, dan menggunakan kuas dan deterjen enzimatik untuk membersihkan kontaminasi kotoran dan puing-puingendoskopi .
Gunakan ukuran kuas yang sesuai: sikat terlalu kecil tidak akan cukup membersihkan saluran endoskopi, dan sikat terlalu besar dapat merusak endoskopi. Jangan terburu-buru melalui pembersihan: satu penelitian mengungkapkan bahwa jumlah waktu yang dibutuhkan untuk sikat saluran berkisar dari 10 detik untuk 2,5 menit. Bergegas melalui proses pembersihan dapat, dalam jangka panjang, meningkatkan risiko bahaya pasien.
Sisa desinfeksi
Proses berlangsung di area dekontaminasi.
• Tes kebocoran. Test untuk kebocoran dan memeriksa endoskopi untuk retak atau masalah lain yang mungkin mempengaruhi proses desinfeksi. Pengujian kebocoran memungkinkan Anda menilai endoskopi untuk kerusakan yang mungkin terjadi selama prosedur. Endoskopi yang gagal pengujian kebocoran harus dihilangkan dari persediaan dan diperiksa sesuai dengan rekomendasi pabrik sebelum mereka dapat kembali ke aktif inventaris
• Membersihkan. Efektivitas disinfeksi tingkat tinggi tergantung pada solusi membuat kontak dengan semua bagian endoskopi. Membersihkan, proses akhir sebelum desinfeksi, menjamin bahwa endoskopi bebas dari bioburden. Endoskopi direndam dalam solusi enzimatik dan semua saluran yang disikat, memerah, dan dibilas sampai mereka bebas dari sampah.Mengulangi proses ini menghilangkan bioburden, yang akan membuat null disinfeksi tingkat tinggi proses jika dibiarkan di endoskopi.
• Desinfeksi. Selama langkah ini, endoskopi
datang dalam kontak dengan bahan kimia yang sesuai selama
panjang waktu tertentu. Perendaman endoskopi di
alkohol atau larutan yodium berbasis selama beberapa jam
yang kuno, dan tidak ada pengganti untuk penggunaan solusi glutaraldehida, asam perasetat, atau produk lain yang direkomendasikan oleh FDA untuk disinfeksi tingkat tinggi.
Baca label dan ikuti petunjuk produsen endoskopi dan desinfektan '. Patuhi
berapa kali dan suhu yang direkomendasikan oleh produsen untuk menjaga kepatuhan: mengurangi waktu endoskopi terendam dapat meniadakan khasiat dari proses disinfeksi tingkat tinggi. Sekali lagi, janganterburu-buru. Untuk melacak kepatuhan, mempertahankan log untuk infeksi tujuan kontrol. Log setiap siklus pembersihan endoskopi, termasuk informasi identitas tentang endoskopi, teknisi, waktu, pengenal pasien, dan tes Strip hasil. Tahap akhir dari disinfeksi tingkat tinggi adalah air pembilasan dan alkohol dan penggelontoran udara. Jumlah bilasan air tergantung pada disinfektan kimia dan prosesor yang digunakan, tetapi biasanya adalah dua atau tiga. Untuk memastikan, ikuti instruksi produsen untuk agen kimia yang digunakan dan juga untuk mesin otomatis endoskopi.
• postprocessing peduli. Setelah disinfeksi, menggantung endoskopi vertikal dalam lemari berventilasi. melingkar dan menempatkan endoskopi dalam nampan penyimpanan mungkin membiarkan mengembun kelembaban di endoskopi, menciptakan reservoir untuk pertumbuhan bakteri dan memerlukan disinfeksi tingkat tinggi sebelum endoskopi berikutnya digunakan. Asosiasi Terdaftar perioperatif Standar perawat 'merekomendasikan menggunakan endoskopi dalam waktu 5 hari, jika suatu waktu berlalu lebih lama, endoskopi harus redisinfeksi sebelum digunakan. Rekomendasi ini didasarkan pada pengamatan prospektif terakhir studi yang menunjukkan pertumbuhan mikroorganisme dalam endoskopi setelah 5 hari tidak ada gunanya.
Pembersihan dan disinfeksi tingkat tinggi tidak hanya untuk endoskopi. Untuk menghindari kontaminasi silang, kosong tenggelam larutan deterjen enzimatik setelah setiap endoskopi dibersihkan, dan tambahkan air baru dan solusi. Semua sikat yang digunakan untuk membersihkan endoskopi harus didesinfeksi tingkat tinggi antara menggunakan.Pakai satu kali-menggunakan kuas juga tersedia.Mengambil lambat dan pasti Perangkat dan alat-alat seperti mesin siram dapat membantu dalam pembersihan standar endoskopi, tetapi seseorang masih harus melakukan langkah yang diperlukan tepat. Tahunan kompetensi dan ulasan harus menjadi bagian dari setiap endoskopi membersihkan program. Produsen lingkup Kebanyakan memiliki perwakilan lapangan yang dapat membantu meninjau program untuk kekurangan jika seorang manajer yakin langkah yang tepat. Mengikuti standar merupakan upaya tim. Perhatikan dan terus saling bertanggung jawab untuk membersihkan yang tepat. Manajer unit endoskopi harus menyadari prosedur yang benar dan memastikan bahwa staf melakukan proses yang paling penting adalah tidak terintimidasi atau bergegas untuk menyelesaikan membersihkan terlalu cepat untuk memfasilitasi ruang perputaran. Ketekunan terhadap detail yang tepat adalah kunci untuk disinfeksi tingkat tinggi endoskopi. Sebagai teknologi baru dan pasokan diperkenalkan ke dalam unit, pastikan bahwa
mereka yang bertanggung jawab untuk menjaga dan membersihkan peralatan juga memiliki waktu dan alat untuk sukses. Pendidikan terus menerus dan dukungan dapat membantu menjaga proses desinfeksi dari menjadi Anda fasilitas paling lemah link.
Kamis, 04 Agustus 2011
Selasa, 26 Juli 2011
Rabu, 04 Mei 2011
Oven Compact (Natural Convention)
Cocok untuk yang pengeringan, sterilisasi dan aplikasi laboratorium umum.
Sebelah luar dengan baja dilapisi cat epoxy pelindung.
Bagian dalam stainless steel AISI 304 dengan sudut bulat.
Elektronik suhu kontrol oleh mikroprosesor PID dan prob PT 100 .
Visual alarm "over-temp" termostat dan reset manual.
Termal isolasi dalam fiberglass.
Technical Specifications
Model
Code NC.10.012
10.1010
Capacity lt 12
Temperature range °C Amb+5 to 200
Precision 37° +/- 2
Internal dimen - W x D x H 230x210x260
External dimen - W x D x H 350x400x500
Shalves no. 2
Shelves positions no. 4
Power W 300
Voltage V 240
Weight Kg 20
WA sci.
DIGITAL WATER BATH
Bak air bergetar model SWB (Shaking Water Bath)
Sangat ideal untuk sebagian besar aplikasi, dan gemetar
Tubuh luar baja lapis dengan cat epoxy pelindung.
Tangki bagian dalam adalah stainless steel dengan sudut membulat untuk sirkulasi yang efisien dan pembersihan.
Rak Getar mudah dilepas
Elemen listrik terletak di bawah tangki - sehingga permukaan kerja mudah dibersihkan.
Elektronik suhu kontrol oleh mikroprosesor PID dan PT 100 probe
Analog kontrol kecepatan
Visual alarm "atas suhu" thermostat dan reset manual.
Thermal isolasi - fiberglass.
Model
Code SWB.20.020
20.4012
Capacity : 20Lt; Temperature range : Amb+5 to 99.9 °C : Precision H2O : +1.0°C ;
Internal dimen - W x D x H 505x300x150 ; External dimen - W x D x H 515x320x275 ;
Drain outlet yes ;
Power : 2100W ; Voltage : 240V ; Weight 18Kg
Minggu, 01 Mei 2011
Pengendalian Infeksi dan Pengolahan kembali Instrumen Endoskopi
* Suatu Endoskopi terdiri dari sebuah tabung fleksibel, yang dilewatkan ke dalam saluran pencernaan untuk memberikan gambar video, dan tombol-tombol kontrol, yang memungkinkan endoscopist untuk manuver ujung tabung fleksibel dengan cara yang tepat. Dalam tabung adalah elektronik diperlukan untuk mendapatkan gambar video, kabel yang memungkinkan kontrol ujung fleksibel, dan saluran yang memungkinkan perjalanan perangkat untuk jaringan sampel, menghentikan pendarahan, atau menghapus polip. endoskopi adalah suatu instrumen kompleks tetapi tahan lama dan aman untuk digunakan dalam ribuan prosedur.
* Disemua bidang kedokteran dan bedah, peralatan medis yang rumit umumnya tidak dibuang setelah digunakan dalam satu pasien tetapi digunakan kembali pada pasien berikutnya. Praktek ini sangat aman, asalkan perangkat benar dipersiapkan, atau diolah kembali, sebelum prosedur masing-masing, sehingga dapat mengurangi resiko infeksi yang dapat ditularkan dari satu penderita kepada orang lain.
* Sebelum kinerja prosedur, endoskop harus dibersihkan dan didesinfeksi dengan hati-hati sesuai dengan pedoman yang diterbitkan oleh American Society for Gastrointestinal Endoscopy, yang telah didukung oleh setiap asosiasi medis dan keperawatan utama berurusan dengan endoskopi dan infeksi control.1
o membersihkan Mekanikal: Saluran operasi dan bagian eksternal endoskopi dicuci secara menyeluruh, menyeka dengan deterjen khusus yang mengandung enzim, dan disikat dengan instrumen pembersih khusus. Penelitian telah menunjukkan bahwa langkah-langkah sendiri dapat menghilangkan virus yang berpotensi berbahaya dan mikroba lainnya dari endoskop. Namun, lebih banyak dilakukan sebelum endoskopi dianggap siap untuk digunakan.
o Disinfeksi: Selanjutnya, endoskopi yang direndam terus menerus untuk jangka waktu yang sesuai dengan salah satu dari beberapa bahan kimia cair yang disetujui FDA yang menghancurkan mikroorganisme yang dapat menyebabkan infeksi pada manusia, termasuk virus AIDS, virus hepatitis, dan berpotensi bakteri berbahaya.
o Post-processing: Instrumen ini dibilas dengan air untuk menghilangkan sisa bahan kimia, dikenakan alkohol bilasan akhir, dan saluran internal dikeringkan dengan udara paksa.
Risiko Infeksi
* Perkiraan risiko infeksi dari endoskopi pencernaan adalah sekitar 1 dari 1,8 juta procedures.2
* Sebuah kajian baru-baru ini dan komprehensif literatur medis dan database FDA ditemukan hanya 35 melaporkan kasus penularan infeksi yang berkaitan dengan endoskopi dalam decade.3 prosedur terakhir GI Sekitar 17 juta lebih rendah (sigmoidoskopi colonoscopy dan fleksibel) dilakukan setiap tahun di Amerika Serikat , 4 dan sejumlah sama prosedur GI atas yang performed.5
* Dengan demikian, estimasi terbaru dari risiko infeksi adalah sekitar 1 dari 10 juta procedures.6
* Setiap kasus yang dilaporkan penularan infeksi telah dikaitkan dengan pelanggaran dalam protokol pengolahan saat diterima (atau peralatan rusak). Ketika pedoman pengolahan saat ini diterima adalah diikuti, risiko penularan infeksi hampir dihilangkan.
Apa ASGE lakukan untuk mempertahankan catatan keamanan yang luar biasa
* Pedoman ASGE (Komunitas Pemakai Gastrointestinal Endoskopi Amerika) untuk pengendalian infeksi selama endoskopi pencernaan memberikan teknik terbaru dan petunjuk langkah demi langkah tentang prosedur yang tepat untuk pembersihan dan disinfeksi endoskopi. Mereka telah dicetak ulang dalam berbagai jurnal medis profesional, dan didistribusikan kepada semua anggota masyarakat dan secara berkala ditinjau dan diperbarui.
* ASGE bekerja untuk mempromosikan standar tertinggi keselamatan selama pengolahan endoskopi. ASGE bekerja untuk melindungi pasien dengan mengeluarkan nasihat pengendalian infeksi untuk praktisi ketika masalah potensial diidentifikasi.
* ASGE mendidik endoscopists tentang pentingnya pengendalian infeksi melalui program pendidikan.
DAFTAR PUSTAKA
1. Nelson DB, Jarvis WR, WA Rutala, Foxx-Orenstein AE, Isenberg G, GP Dash, et al. Multi-masyarakat pedoman untuk ulang fleksibel endoskopi gastrointestinal. Gastrointest 2003 Endosc; 58:1-8.
2. Kimmey MB, DA Burnett, DL Carr-Locke, DiMarino AJ, Jensen DM, R Katon, et al. Penularan infeksi oleh endoskopi gastrointestinal. Gastrointest 1993 Endosc; 36:885-8.
3. Nelson DB. Menular penyakit komplikasi dari endoskopi GI: Bagian II, infeksi eksogen. Gastrointest 2003 Endosc; 57:695-711.
4. Seeff LC, Richards TB, Shapiro JA, MR Nadel, DL Manninen, LS Mengingat, et al. Berapa banyak endoscopies dilakukan untuk penyaringan kanker kolorektal? Hasil dari survei CDC kapasitas endoskopik. Gastroenterology 2004; 127:1670-7.
5. Lieberman DA, De Garmo P, Fleischer D, Eisen GM, Helfand M. Pola penggunaan endoskopi di Amerika Serikat. Gastroenterology 2000; 118:619-24.
6. Nelson DB, LF Muscarella. Lancar isu dalam pengolahan endoskopi dan pengendalian infeksi selama endoskopi gastrointestinal. World Journal of Gastroenterology 2006; 12:3593-964.
Diulas November 2010
* Disemua bidang kedokteran dan bedah, peralatan medis yang rumit umumnya tidak dibuang setelah digunakan dalam satu pasien tetapi digunakan kembali pada pasien berikutnya. Praktek ini sangat aman, asalkan perangkat benar dipersiapkan, atau diolah kembali, sebelum prosedur masing-masing, sehingga dapat mengurangi resiko infeksi yang dapat ditularkan dari satu penderita kepada orang lain.
* Sebelum kinerja prosedur, endoskop harus dibersihkan dan didesinfeksi dengan hati-hati sesuai dengan pedoman yang diterbitkan oleh American Society for Gastrointestinal Endoscopy, yang telah didukung oleh setiap asosiasi medis dan keperawatan utama berurusan dengan endoskopi dan infeksi control.1
o membersihkan Mekanikal: Saluran operasi dan bagian eksternal endoskopi dicuci secara menyeluruh, menyeka dengan deterjen khusus yang mengandung enzim, dan disikat dengan instrumen pembersih khusus. Penelitian telah menunjukkan bahwa langkah-langkah sendiri dapat menghilangkan virus yang berpotensi berbahaya dan mikroba lainnya dari endoskop. Namun, lebih banyak dilakukan sebelum endoskopi dianggap siap untuk digunakan.
o Disinfeksi: Selanjutnya, endoskopi yang direndam terus menerus untuk jangka waktu yang sesuai dengan salah satu dari beberapa bahan kimia cair yang disetujui FDA yang menghancurkan mikroorganisme yang dapat menyebabkan infeksi pada manusia, termasuk virus AIDS, virus hepatitis, dan berpotensi bakteri berbahaya.
o Post-processing: Instrumen ini dibilas dengan air untuk menghilangkan sisa bahan kimia, dikenakan alkohol bilasan akhir, dan saluran internal dikeringkan dengan udara paksa.
Risiko Infeksi
* Perkiraan risiko infeksi dari endoskopi pencernaan adalah sekitar 1 dari 1,8 juta procedures.2
* Sebuah kajian baru-baru ini dan komprehensif literatur medis dan database FDA ditemukan hanya 35 melaporkan kasus penularan infeksi yang berkaitan dengan endoskopi dalam decade.3 prosedur terakhir GI Sekitar 17 juta lebih rendah (sigmoidoskopi colonoscopy dan fleksibel) dilakukan setiap tahun di Amerika Serikat , 4 dan sejumlah sama prosedur GI atas yang performed.5
* Dengan demikian, estimasi terbaru dari risiko infeksi adalah sekitar 1 dari 10 juta procedures.6
* Setiap kasus yang dilaporkan penularan infeksi telah dikaitkan dengan pelanggaran dalam protokol pengolahan saat diterima (atau peralatan rusak). Ketika pedoman pengolahan saat ini diterima adalah diikuti, risiko penularan infeksi hampir dihilangkan.
Apa ASGE lakukan untuk mempertahankan catatan keamanan yang luar biasa
* Pedoman ASGE (Komunitas Pemakai Gastrointestinal Endoskopi Amerika) untuk pengendalian infeksi selama endoskopi pencernaan memberikan teknik terbaru dan petunjuk langkah demi langkah tentang prosedur yang tepat untuk pembersihan dan disinfeksi endoskopi. Mereka telah dicetak ulang dalam berbagai jurnal medis profesional, dan didistribusikan kepada semua anggota masyarakat dan secara berkala ditinjau dan diperbarui.
* ASGE bekerja untuk mempromosikan standar tertinggi keselamatan selama pengolahan endoskopi. ASGE bekerja untuk melindungi pasien dengan mengeluarkan nasihat pengendalian infeksi untuk praktisi ketika masalah potensial diidentifikasi.
* ASGE mendidik endoscopists tentang pentingnya pengendalian infeksi melalui program pendidikan.
DAFTAR PUSTAKA
1. Nelson DB, Jarvis WR, WA Rutala, Foxx-Orenstein AE, Isenberg G, GP Dash, et al. Multi-masyarakat pedoman untuk ulang fleksibel endoskopi gastrointestinal. Gastrointest 2003 Endosc; 58:1-8.
2. Kimmey MB, DA Burnett, DL Carr-Locke, DiMarino AJ, Jensen DM, R Katon, et al. Penularan infeksi oleh endoskopi gastrointestinal. Gastrointest 1993 Endosc; 36:885-8.
3. Nelson DB. Menular penyakit komplikasi dari endoskopi GI: Bagian II, infeksi eksogen. Gastrointest 2003 Endosc; 57:695-711.
4. Seeff LC, Richards TB, Shapiro JA, MR Nadel, DL Manninen, LS Mengingat, et al. Berapa banyak endoscopies dilakukan untuk penyaringan kanker kolorektal? Hasil dari survei CDC kapasitas endoskopik. Gastroenterology 2004; 127:1670-7.
5. Lieberman DA, De Garmo P, Fleischer D, Eisen GM, Helfand M. Pola penggunaan endoskopi di Amerika Serikat. Gastroenterology 2000; 118:619-24.
6. Nelson DB, LF Muscarella. Lancar isu dalam pengolahan endoskopi dan pengendalian infeksi selama endoskopi gastrointestinal. World Journal of Gastroenterology 2006; 12:3593-964.
Diulas November 2010
Senin, 18 April 2011
Sekali lagi mengenai Soluscope
Pengolahan ulang endoskopi
Dokter memakai endoskopi untuk mendiagnosa dan mengobati banyak gangguan medis.
meskipun endoskopi merupakan alat diagnostik dan terapeutik yang berharga dalam kedokteran modern dan kejadian infeksi terkait dengan penggunaan mereka dilaporkan sangat rendah (sekitar 1 dari 1,8 juta prosedur), lebih wabah kesehatan terkait telah dikaitkan dengan endoskopi yang terkontaminasi daripada yang lain perangkat medis. Untuk mencegah penyebaran kesehatan terkait infeksi, semua sensitif panas endoskopi (misalnya, endoskopi gastrointestinal, bronchoscopes, nasopharygoscopes) harus benar dibersihkan dan, setidaknya, mengalami disinfeksi tingkat tinggi setelah setiap penggunaan. Disinfeksi tingkat tinggi dapat diharapkan untuk menghancurkan semua mikroorganisme, meskipun saat tingginya jumlah spora bakteri yang hadir,suatu spora beberapa mungkin bertahan hidup.
Soluscope reprocessor endoskopi THT lebar hanya 36cm.
Soluscope telah meluncurkan Soluscope THT baru, dikatakan sebagai reprocessor endoskopi pertama yang dirancang khusus untuk THT (telinga hidung dan tenggorokan) prosedur
Soluscope THT adalah unit kompak - hanya 36cm lebar - didedikasikan untuk pembersihan dan desinfeksi dari endoskopi THT.
Soluscope THT menebang pada waktu pengisian dan konsumsi kimia dan mampu menyelesaikan sebuah siklus penuh untuk endoskopi siap digunakan dalam waktu kurang dari 12 menit.
EN-ISO-15883 compliant, yang THT Soluscope menjamin keselamatan baik bagi pasien maupun bagi operator.
Untuk pasien, sistem penelusuran yang efisien mencakup barcode pasien endoskopi /, kontrol otomatis data siklus dan cetakan tiket.
Tidak adanya kontak dengan produk dan asap membuat unit aman dan nyaman digunakan untuk operator.
Setiap mesin memiliki built-in proses air treatement lengkap untuk menyediakan bakteri air bilasan gratis.
Perlakuan air sehingga tidak lagi menjadi masalah atau sesuatu yang mengejutkan biaya.
Juga, Soluscope THT beroperasi setiap hari siklus lengkap diri desinfeksi.
Endoskopi THT yang diolah kembali dalam produk kimia tunggal digunakan - Soluscope C + bersih, dengan meningkatkan efisiensi pada biofilm, dan Soluscope PA, terdiri dari asam perasetat dan inhibitor korosi.
Konsentrasi rendah produk yang digunakan dan fungsi-test kebocoran kontinyu menjamin perlindungan optimal dari endoskop.
Keselamatan pertama: reprocessors endoskopi fleksibel.
Misi lain Soluscope adalah untuk meningkatkan keamanan pasien dan pengguna, dan untuk menjaga integritas endoskopi's.
Its fleksibel endoskopi reprocessors efektif menghilangkan resiko kontaminasi untuk pasien dan pengguna selama prosedur pencernaan atau bronkial.
Soluscope didedikasikan untuk memerangi infeksi nosokomial dan pengelolaan tanggung jawab di fasilitas kesehatan.
Dokter memakai endoskopi untuk mendiagnosa dan mengobati banyak gangguan medis.
meskipun endoskopi merupakan alat diagnostik dan terapeutik yang berharga dalam kedokteran modern dan kejadian infeksi terkait dengan penggunaan mereka dilaporkan sangat rendah (sekitar 1 dari 1,8 juta prosedur), lebih wabah kesehatan terkait telah dikaitkan dengan endoskopi yang terkontaminasi daripada yang lain perangkat medis. Untuk mencegah penyebaran kesehatan terkait infeksi, semua sensitif panas endoskopi (misalnya, endoskopi gastrointestinal, bronchoscopes, nasopharygoscopes) harus benar dibersihkan dan, setidaknya, mengalami disinfeksi tingkat tinggi setelah setiap penggunaan. Disinfeksi tingkat tinggi dapat diharapkan untuk menghancurkan semua mikroorganisme, meskipun saat tingginya jumlah spora bakteri yang hadir,suatu spora beberapa mungkin bertahan hidup.
Soluscope reprocessor endoskopi THT lebar hanya 36cm.
Soluscope telah meluncurkan Soluscope THT baru, dikatakan sebagai reprocessor endoskopi pertama yang dirancang khusus untuk THT (telinga hidung dan tenggorokan) prosedur
Soluscope THT adalah unit kompak - hanya 36cm lebar - didedikasikan untuk pembersihan dan desinfeksi dari endoskopi THT.
Soluscope THT menebang pada waktu pengisian dan konsumsi kimia dan mampu menyelesaikan sebuah siklus penuh untuk endoskopi siap digunakan dalam waktu kurang dari 12 menit.
EN-ISO-15883 compliant, yang THT Soluscope menjamin keselamatan baik bagi pasien maupun bagi operator.
Untuk pasien, sistem penelusuran yang efisien mencakup barcode pasien endoskopi /, kontrol otomatis data siklus dan cetakan tiket.
Tidak adanya kontak dengan produk dan asap membuat unit aman dan nyaman digunakan untuk operator.
Setiap mesin memiliki built-in proses air treatement lengkap untuk menyediakan bakteri air bilasan gratis.
Perlakuan air sehingga tidak lagi menjadi masalah atau sesuatu yang mengejutkan biaya.
Juga, Soluscope THT beroperasi setiap hari siklus lengkap diri desinfeksi.
Endoskopi THT yang diolah kembali dalam produk kimia tunggal digunakan - Soluscope C + bersih, dengan meningkatkan efisiensi pada biofilm, dan Soluscope PA, terdiri dari asam perasetat dan inhibitor korosi.
Konsentrasi rendah produk yang digunakan dan fungsi-test kebocoran kontinyu menjamin perlindungan optimal dari endoskop.
Keselamatan pertama: reprocessors endoskopi fleksibel.
Misi lain Soluscope adalah untuk meningkatkan keamanan pasien dan pengguna, dan untuk menjaga integritas endoskopi's.
Its fleksibel endoskopi reprocessors efektif menghilangkan resiko kontaminasi untuk pasien dan pengguna selama prosedur pencernaan atau bronkial.
Soluscope didedikasikan untuk memerangi infeksi nosokomial dan pengelolaan tanggung jawab di fasilitas kesehatan.
Senin, 11 April 2011
B Mode Ultrasound Scanner PT6000D dan PT6000E
PT6000D
Specifications:
- Applicable to the diagnosis of heart, liver, gallbladder, kidney, spleen, stomach, pancreas,thyroid, breast, matrix, bladder, ovary, eyes, spermary and superficial skin. It is a linear or convex formation, multi-purpose ultrasonic diagnose instrument
-STC adjustment with digital step control for any points in the image, which enable the doctor to get ideal image
-Focus method: adjustable caliber, 17 step dynamic combined focusing and acoustic penetrating mirror focusing
-No flash interference as line scanning is applied
-Mode of display: B, B+B, B+M, M
-Emission focus of near-field, near & central field and far field selectable to get optimized resolution
-Image processing: 8 frame-relation treatments and 8 gamma calibrations for different image demands
-Power supply has over voltage, over current and sudden power disconnection protection mechanism
-Gray step: 256
-Scanning method: electronic
-Image amplification x1.0,x1.2,x1.5, x2.0
-Measurements: distance surface, foetal weight, circumference, gynecology and heart function software package
-Body location label: 16 body location label with probe position
-Character description: date, time, serial number, age, sex, frequency, amplification, focused position and note available
-Color display funcion for stomach and interstine inspection
-Detecting depth: 200mm
-Specialized stone-smashing software package
-One 2.5/3.5/4.0/5.0 MHz Convex Probe, one 7.5/8.0 MHz High Frequency Linear Probe and One 6.5/7.0 MHz Transvaginal Probe
-Standard configuration: Main unit, 2 monitrors (14" high resolution black/white VGA monitor, 17" LCD color monitor) 3 probes (2.5/3.5/4.0/5.0 MHz Convex Probe, 6.5/7.0 MHz Vaginal & 7.5/8.0 MHz High Frequency Linear Probe), SONY or MITSUBISHI Printer
-Option: cine loop, 64 frames, play, back-play, searching and freezing funcion available timely color display work station.
Selasa, 08 Februari 2011
Me and LUNAR DPX-SERIES
DPX-IQ Service Support Engineer for Lunar Bone Densitometry Scanner in the year of 1997-1999
DPX-IQ sets the performance standard for fast, precise measurements, low patient dose, and high-resolution imaging. The 1-minute AP spine, 2-minute femur, and 4-minute total body scans provide high patient throughput yet ensure excellent precision (0.5% spine, 1.0% femur, 0.5% total body).
DPX-IQ comes with LUNAR's highly automated, sophisticated software for AP spine, femur, total body, and tissue quantitation. A wide selection of optional applications are available at an affordable price.
DPX-IQ image quality is second only to the LUNAR EXPERT-XL.
DPX-IQ image quality is second only to the near-radiographic images of the LUNAR EXPERT-XL with dose levels 2-3X lower than other DEXA densitometers (total body dose is over 50X lower).
DPX-IQ requires a minimum of valuable room space. It is available in either a full (240 cm) or compact (180 cm) length. Only the scanner arm moves during examinations -- not the table. This mechanical simplicity ensures years of reliable results and dependable, quiet service.
Leading medical institutions, hospitals, clinics, and other specialized practices use the LUNAR DPX. The majority of clinical trials use LUNAR densitometers, with over 60 pharmaceutical companies using DPX densitometers to conduct research and clinical trials on bone.
Terjemahan:
Pernah memberikan layanan engineer support untuk DPX-IQ Lunar Bone Densitometri Scanner di tahun 1997-1999
DPX-IQ menetapkan standar kinerja untuk cepat, pengukuran tepat, pasien dosis rendah, dan gambar resolusi tinggi. Tulang belakang AP 1 menit, tulang paha 2 menit, dan 4 menit scan total tubuh pasien memberikan throughput yang tinggi belum menjamin presisi yang sangat baik (0,5% tulang belakang, tulang paha 1,0%, 0,5% total tubuh).
DPX-IQ dilengkapi dengan sangat otomatis software LUNAR's, canggih untuk AP tulang belakang, tulang paha, total tubuh, dan kuantisasi jaringan. Sebuah pilihan aplikasi opsional tersedia dengan harga yang terjangkau.
DPX-IQ kualitas gambar yang kedua setelah LUNAR AHLI-XL.
DPX-IQ kualitas gambar yang kedua setelah gambar dekat-radiografi dari LUNAR AHLI-XL dengan tingkat dosis 2-3X lebih rendah dari densitometer DEXA lain (dosis total tubuh lebih dari 50x lebih rendah).
DPX-IQ minimal membutuhkan ruang kamar berharga. Ini tersedia dalam baik (cm 240) penuh atau panjang kompak (180 cm). Hanya bergerak lengan scanner selama pemeriksaan - bukan meja. Kesederhanaan ini mekanik memastikan tahun hasil handal dan diandalkan, layanan yang tenang.
Memimpin lembaga kesehatan, rumah sakit, klinik, dan praktek khusus lainnya menggunakan DPX LUNAR. Sebagian besar uji klinis menggunakan densitometer LUNAR, dengan lebih dari 60 perusahaan farmasi menggunakan densitometer DPX untuk melakukan penelitian dan uji klinis pada tulang.
Jumat, 28 Januari 2011
Me and the minispec mq-one series The One Solution for Your Dedicated QC Application
Bruker Instruments Services, Me as Technical Support Engineer, covering Palm Oil Industry, choclate, dairy milk Industry , wholesale Indonesia region in 2001-2002.
The mq-one is the newest addition to the minispec mq series TD-NMR systems. The award winning mq series covers a wide range of applications and offers expansion capabilities for both routine QC and R&D. The mq-one takes the minispec mq series product line further into the realm of routine industrial applications.
The mq-one dedicated analyzers
mq-one Analyzer
mq-one SFC Analyzer
Kamis, 27 Januari 2011
Me and :: ROLLER KILNS ::
RHK (Roller Heart Kiln) SOLAR IMPIANTI , installed at BBIK Bandung on Desember 1999
(Government Scientific and Development for Ceramics Industry)
Solar Impianti’s broad range of FRS roller kilns worldwide has been designed prioritizing low energy consumption, the environment and safety, responding to modern needs for firing ceramics.
The kilns are made up of modular components without foundation, and the rollers use variable pitch gears that differ according to the formats produced.
The kiln is insulated with a light refractory lining and ceramic fibre and can operate at temperatures of up to and above 1350°C.
The kiln is tailored to individual needs and guarantees uniform heat distribution as well as accurate inspection and repeatability of the firing processes.
Monitoring, inspection, temperature logs, recipes, alarms and other settings are controlled using a PC or PLC with simple customized Solar software; the system also has an online assistance program.
The kiln is heated using:
- Burners powered by natural gas, LPG or other light oils (gas oil, kerosene) for reducing and oxidizing atmospheres
- Various types of electric heating elements.
The firing processes can be adjusted in all manner of ways. The kiln is therefore extremely flexible, consumes minimal amounts of energy and can produce a whole range of products such as:
*
Trim pieces
*
Third firing tiles
*
Double firing tiles
*
Single firing tiles
*
Porcelain stoneware tiles
*
Extruded tiles
*
Tableware & potteries
(Government Scientific and Development for Ceramics Industry)
Solar Impianti’s broad range of FRS roller kilns worldwide has been designed prioritizing low energy consumption, the environment and safety, responding to modern needs for firing ceramics.
The kilns are made up of modular components without foundation, and the rollers use variable pitch gears that differ according to the formats produced.
The kiln is insulated with a light refractory lining and ceramic fibre and can operate at temperatures of up to and above 1350°C.
The kiln is tailored to individual needs and guarantees uniform heat distribution as well as accurate inspection and repeatability of the firing processes.
Monitoring, inspection, temperature logs, recipes, alarms and other settings are controlled using a PC or PLC with simple customized Solar software; the system also has an online assistance program.
The kiln is heated using:
- Burners powered by natural gas, LPG or other light oils (gas oil, kerosene) for reducing and oxidizing atmospheres
- Various types of electric heating elements.
The firing processes can be adjusted in all manner of ways. The kiln is therefore extremely flexible, consumes minimal amounts of energy and can produce a whole range of products such as:
*
Trim pieces
*
Third firing tiles
*
Double firing tiles
*
Single firing tiles
*
Porcelain stoneware tiles
*
Extruded tiles
*
Tableware & potteries
Selasa, 25 Januari 2011
Me and HMX
WH COULTER (1956) describes the Couter principle:
"A suspension of blood cell is pass thru the small orifice introduce an impedance change, in the orifice determined by size of the cell. The system counts the individual cells and provides cell size distribution. The number of cells counted per sample is approximately 100 times greater than the usual microscops count to reduce the statistical error by a factor of approximately 10 times"
Senin, 10 Januari 2011
Langganan:
Postingan (Atom)